Simonella

Steckbrief

Name: Simonella
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 4

Der Vorname Simonella ist eine seltene, italienische Koseform von Simone. Übersetzt ins Deutsche bedeutet dieser Name so viel wie "Gott hat erhört" oder auch "die Stupsnasige".

Was bedeutet der Name Simonella?

Simonella ist ein seltener Mädchenname, der als Koseform von Simone in Italien verwendet wird. Die deutsche Übersetzung lautet "Gott hat erhört" oder "die Stupsnasige". Der Name hat seine Wurzeln im Hebräischen, wo er sich vom Begriff shamá (שָׁמַע) ableitet, was "hören" oder "zuhören" bedeutet, sowie vom Wort Shim'on (שִׁמְעוֹן), das "Gott hat gehört" heißt. Zudem gibt es eine altgriechische Herkunft, die sich vom Adjektiv sīmós (σῑμός) ableitet, was "flachnasig", "plattnasig", "stumpfnasig" oder "stupsnasig" bedeutet. Zu den Varianten des Namens zählen unter anderem Simeona, Simona (in Italienisch, Rumänisch und Tschechisch), Simonetta (Italienisch), Simonette (Französisch), Simonida, Simonique, Simonka, Simonela, Simonelle, Simoneta, Simonita, Simoona (Finnisch), Jimena, Jimella, Ximena (Spanisch), Haimona, Simana, Simanda, Simuna, Simerion und Siemtje.

Woher kommt der Name Simonella?

Simonella ist ein weiblicher Vorname mit althebräischen und altgriechischen Wurzeln. Die Bedeutung des Namens ist "Gott hat erhört" oder "die Stupsnasige". Die Herkunft im Altgriechischen leitet sich von sīmós = flachnasig, plattnasig, stumpfnasig, stupsnasig ab, während die althebräische Herkunft auf shamá = hören, zuhören oder Shim'on = Gott hat gehört zurückgeht. Die Sprachen, in denen dieser Name vorkommt, sind Italienisch und Jüdisch.

Wann hat Simonella Namenstag?

Der Namenstag von Simonella wird am 18. Februar, 16. Mai, 29. Juni und 28. Oktober gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland, Österreich und der Schweiz gibt es regionale Unterschiede in der

Spitznamen & Kosenamen

Nelli / Simon

Häufige Fragen zum Namen Simonella

Was ist die Herkunft des Namens Simonella?

Simonella hat seine Wurzeln im Hebräischen und Altgriechischen. Der Name leitet sich vom hebräischen Begriff 'shamá' ab, was 'hören' bedeutet, und vom Wort 'Shim'on', das 'Gott hat gehört' heißt. Im Altgriechischen stammt er vom Adjektiv 'sīmós', was 'flachnasig' bedeutet.

Welche Bedeutung hat der Name Simonella?

Die Bedeutung von Simonella ist 'Gott hat erhört' oder auch 'die Stupsnasige'.

Wie beliebt ist der Name Simonella?

Simonella ist ein seltener Mädchenname, der hauptsächlich in Italien als Koseform von Simone verwendet wird. In anderen Ländern ist er weniger verbreitet und findet sich in verschiedenen Varianten.