Sarana

Der Mädchenname Sarana hat seinen Ursprung in Japan. Übersetzt ins Deutsche bedeutet er "das frische Gemüse", "die moderne Südliche" sowie "die Verbessernde aus dem Süden".

Was bedeutet der Name Sarana?

Sarana ist ein japanischer Vorname für Frauen. Er lässt sich ins Deutsche als "das frische Gemüse", "die moderne Südliche" oder "die Verbessernde aus dem Süden" übersetzen und kann auch als "die Träne des Leidens" interpretiert werden. Die Bedeutung variiert je nach Kombination der Kanji-Zeichen. Der erste Bestandteil, "sara", kann die Bedeutungen "neu", "frisch" oder "modern" (新) haben oder auch "weiter", "mehr", "verändern" und "verbessern" (更) bedeuten. Der zweite Teil, "na", kann "Gemüse" oder "Grünzeug" (菜), "Süden" oder "südlich" (南) sowie den Ortsnamen "Nara" (奈) repräsentieren, der ebenfalls in Japan vorkommt.

Woher kommt der Name Sarana?

Der Name Sarana stammt aus dem Japanischen und trägt die Bedeutung "das frische Gemüse". Die Wortbestandteile setzen sich aus "sara" (新), was "neu", "frisch" oder "modern" bedeutet, oder "sara" (更), was "weiter", "mehr", "verändern" oder "verbessern" bedeutet, und "na" (菜), was "Gemüse" oder "Grünzeug" heißt, oder "na" (南), das für "Süden" oder "südlich" steht, sowie "na" (奈), das den Namen eines Ortes in Japan bezeichnet, zusammen. Die Sprache ist Japanisch.

Beliebtheit

In Deutschland ist Sarana ein eher seltener Name. Im Jahr 2021 nahm er Platz 5.220 unter den beliebtesten weiblichen Vornamen ein. Seine beste Platzierung erreichte er 2009 mit dem 2.111. Rang. In den letzten zehn Jahren wurde Sarana weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, was ihn in dieser Zeitspanne auf den 9.317. Platz bringt. Von 2010 bis 2024 rangiert er auf dem 11.574. Platz.

Spitznamen & Kosenamen

Nana / Sana / Sara