- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Mariazinha
Mariazinha
Steckbrief
- Name
- Mariazinha
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 4
Mariazinha ist ein weiblicher Vorname, der als Verkleinerungsform von Maria im Portugiesischen verwendet wird. Maria selbst ist eine biblische Schreibweise des hebräischen Namens Mirjam. Übersetzt bedeutet der Name "die Widerspenstige", "die Verbitterte", "die Geliebte", "die Wohlgenährte", "die aus dem Meer Kommende", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres".
Was bedeutet der Name Mariazinha?
Der Name Mariazinha ist eine portugiesische Diminutivform von Maria, die biblisch als Variante des hebräischen Mirjam bekannt ist. Die deutsche Übersetzung umfasst Bedeutungen wie "die Widerspenstige", "die Verbitterte", "die Geliebte", "die Wohlgenährte", "die aus dem Meer Kommende", "der Tropfen des Meeres" oder "der Stern des Meeres". Die genaue Herkunft ist unklar, jedoch wird vermutet, dass der Name altägyptische Wurzeln hat, abgeleitet von mry, was "geliebt" bedeutet. Maria und Mirjam sowie ihre Varianten zählen zu den am häufigsten verwendeten christlichen Mädchennamen. Es gibt zahlreiche Ableitungen wie Marisa, Marissa, Marisya, Marischa, Mariska, Marischka, Marisha, Marica, Mariza, Amarisa, Amarissa, Marise, Marisela und Marishka. Der Name ist vor allem durch die Mutter Jesu bekannt geworden und symbolisiert reine sowie tiefgehende Liebe.
Woher kommt der Name Mariazinha?
Der Name Mariazinha hat seinen Ursprung sowohl im Altägyptischen als auch im Althebräischen und bedeutet "die Widerspenstige". Die altägyptische Sprache liefert das Wort mry, was "der Geliebte" bedeutet, während das althebräische Wort mirjam "die Bitterkeit, die Verbitterung" bedeutet. Weitere Bedeutungen im Hebräischen sind rym für "Gottesgeschenk" und myr für "fruchtbar". Die Sprache, in der dieser Name hauptsächlich verwendet wird, ist Portugiesisch.
Wann hat Mariazinha Namenstag?
Die Namenstage für Mariazinha werden am 1. Januar, 30. Januar, 2. Februar, 11. Februar, 6. Juli, 15. August und 12. September gefeiert.
Beliebtheit
Die
Häufige Fragen zum Namen Mariazinha
Was bedeutet der Name Mariazinha?
Mariazinha hat mehrere Bedeutungen, die sich aus seinen Wurzeln im Altägyptischen und Althebräischen ableiten. Unter anderem wird er mit 'die Widerspenstige' und 'der Geliebte' übersetzt.
Ist Mariazinha ein gängiger Name in Deutschland?
Der Name Mariazinha ist primarily in portugiesischsprachigen Ländern verbreitet und weniger bekannt in Deutschland. Eltern, die einen besonderen Namen suchen, könnten jedoch Gefallen daran finden.
Gibt es geeignete Spitznamen für Mariazinha?
Für den Namen Mariazinha sind keine gängigen Spitznamen bekannt, da er bereits eine diminutive Form darstellt. Eltern könnten jedoch kreative Abkürzungen oder Kosenamen in Betracht ziehen.
Wie wird Mariazinha ausgesprochen?
Mariazinha wird in etwa wie 'ma-ree-ah-ZEE-nyah' ausgesprochen, wobei das 'zh' wie das 's' in 'Vision' klingt. Es ist wichtig, die korrekte Betonung auf der vorletzten Silbe zu beachten.