- Vornamen von A bis Z
- ›
- Mädchennamen
- ›
- Dilaria
Dilaria
Steckbrief
- Name
- Dilaria
- Geschlecht
- Mädchenname
- Silben
- 3
Der Vorname Dilaria ist vermutlich eine Abwandlung von Dilara, der seinen Ursprung im persischen Namen Delara hat. Übertragen bedeutet dieser Name "die das Herz Zierende".
Was bedeutet der Name Dilaria?
Dilaria wird als eine Erweiterung von Dilara betrachtet und leitet sich vom persischen Delara ab. In übertragenem Sinne bedeutet der Name "die das Herz Zierende". Die Wurzeln liegen in den altpersischen Elementen del (دل), was "Herz" bedeutet, und ara (آرا), was so viel wie "dekorieren", "schmücken" oder "zieren" bedeutet. Es besteht auch die Möglichkeit, dass der Name eine Kombination aus Hilaria und Dilara ist, was dann die Bedeutung "das fröhliche Herz" annehmen würde.
Woher kommt der Name Dilaria?
Der Name Dilaria ist ein weiblicher Vorname mit altpersischer Herkunft und bedeutet "die das Herz Zierende".
Beliebtheit
In Deutschland gilt Dilaria als ein eher seltener Vorname. Im Jahr 2010 belegte er den 2.348. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. Seine höchste Platzierung erreichte der Name im Jahr 2008 mit dem 1.636. Platz. Zwischen 2010 und 2024 wurde Dilaria in Deutschland weniger als 10 Mal als Vorname vergeben, wodurch er auf dem 9.410. Platz rangiert. In den letzten zehn Jahren erhielt kein einziges Kind mehr diesen Namen.
Spitznamen & Kosenamen
Didl / Dila
Häufige Fragen zum Namen Dilaria
Was ist die Herkunft des Namens Dilaria?
Dilaria ist ein weiblicher Vorname mit altpersischer Herkunft. Die Wurzeln liegen im Altpersischen, wo die Bestandteile 'del' (دل) für 'Herz' und 'ara' (آرا) für 'dekoriere' oder 'schmücke' stehen.
Was bedeutet der Name Dilaria?
Der Name Dilaria wird als 'die das Herz Zierende' übersetzt. Eine alternative Deutung könnte auch 'das fröhliche Herz' sein, wenn man ihn als Kombination aus Hilaria und Dilara betrachtet.
Wie beliebt ist der Name Dilaria?
Dilaria ist zwar nicht sehr weit verbreitet, gewinnt jedoch an Popularität, insbesondere in kulturreichen Regionen, wo persische Namen geschätzt werden.