Daryna

Steckbrief

Name: Daryna
Geschlecht: Mädchenname
Silben: 3

Daryna (Дарина) ist eine Form des Namens Darina und wird sowohl in der Ukraine als auch in Polen verwendet. Dieser Name ist eine weibliche Ableitung des männlichen Vornamens Darius.

Was bedeutet der Name Daryna?

Daryna (Дарина) wird als ukrainische und polnische Variante von Darina betrachtet, die wiederum auf die Namen Darija und Daria zurückgeht, die alle weibliche Formen von Darius sind. Darius hat seinen Ursprung im altpersischen Darayauš (𐎭𐎠𐎼𐎹𐎢𐏁), einer Kurzform des Darayavaush bzw. Darayavauš (𐎭𐎠𐎼𐎹𐎺𐎢𐏁). Die Übersetzung lautet "die Bewahrerin des Guten" oder auch "das Gute festhalten". Zudem wird der Name manchmal auch als "die Mächtige" oder "die Bezwingerin" interpretiert. Der Ursprung liegt im Altpersischen und setzt sich aus den Wörtern dāraya, was "besitzen" oder "halten" bedeutet, und vahu, das "gut" bedeutet, zusammen. Es besteht auch die Möglichkeit, dass Daryna mit dem persischen Begriff daryâ (دریا), der "das Meer" oder "der Ozean" bedeutet, in Verbindung steht, was eine Bedeutung von "das Meer" oder, freier interpretiert, "der blaue Ozean" verleihen würde. Auch könnte Daryna als erweiterte Form des slawischen Elements dar interpretiert werden, das "Geschenk" bedeutet, und somit die Bedeutung "die Geschenkte" oder im religiösen Kontext "das Geschenk Gottes" annehmen. Da Daryna/Darina in kyrillischer Schrift (Дарина) oft vorkommt und das Alphabet nur ein "i" enthält, kann die Übersetzung ins Englische oder Lateinische variieren. Der Name erlangte Bekanntheit durch die katholische Heilige Daria, die zusammen mit ihrem Ehemann Chrysanthus unter dem römischen Kaiser Numerian den Märtyrertod starb. Weitere Varianten sind unter anderem Darja, Darya, Derya (Kurdisch/Türkisch), Darinka, Dariana, Darjana, Daryana, Darine, Odarka und Tarja.

Woher kommt der Name Daryna?

Der Name Daryna hat seine Wurzeln im Altpersischen und bedeutet "die Bewahrerin des Guten". Die

Wann hat Daryna Namenstag?

Der Namenstag für Daryna wird am 1. April sowie am 25. Oktober gefeiert.

Beliebtheit

In Deutschland erfreut sich Daryna großer Beliebtheit als Vorname. Der Name belegt aktuell den 1.921. Platz in der Liste der häufigsten weiblichen Babynamen. In den letzten zehn Jahren wurde Daryna etwa 60 Mal vergeben, was ihn in der Zehn-Jahres-Statistik auf den 3.396. Platz hebt. Im Zeitraum von 2010 bis 2024 liegt er auf Platz 4.199. Im internationalen Vergleich ist Daryna ebenfalls verbreitet, und die Platzierungen in den Vornamencharts variieren je nach Land.

Spitznamen & Kosenamen

Darinka

Häufige Fragen zum Namen Daryna

Wie ist die Herkunft des Namens Daryna?

Der Name Daryna hat seine Wurzeln im Altpersischen und bedeutet 'die Bewahrerin des Guten'. Er setzt sich aus den Wörtern dāraya, was 'besitzen' oder 'halten' bedeutet, und vahu, das 'gut' heißt, zusammen. Zudem könnte er vom persischen daryâ abgeleitet sein, was 'das Meer' oder 'der Ozean' bedeutet.

Was ist die Bedeutung von Daryna?

Daryna wird als die weibliche Form von Darius betrachtet und kann als 'die Bewahrerin des Guten' sowie 'die Mächtige' oder 'die Bezwingerin' interpretiert werden. Eine alternative Bedeutung könnte 'das Geschenk Gottes' sein.

Wie beliebt ist der Name Daryna?

Daryna ist vor allem in der Ukraine und Polen verbreitet und hat durch verschiedene kulturelle und religiöse Kontexte an Bekanntheit gewonnen, wie beispielsweise durch die katholische Heilige Daria.